Surah [2] Al-Baqara : 204

وَمِنَ النَّاسِ مَنۡ يُّعۡجِبُكَ قَوۡلُهٗ فِى الۡحَيٰوةِ الدُّنۡيَا وَيُشۡهِدُ اللّٰهَ عَلٰى مَا فِىۡ قَلۡبِهٖۙ وَهُوَ اَلَدُّ الۡخِصَامِ(البقرة :204)

وَمِنَ
And of
ٱلنَّاسِ
the people
مَن
(is the one) who
يُعْجِبُكَ
pleases you
قَوْلُهُۥ
(with) his speech
فِى
in
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
ٱلدُّنْيَا
(of) the world
وَيُشْهِدُ
and he calls to witness
ٱللَّهَ
Allah
عَلَىٰ
on
مَا
what
فِى
(is) in
قَلْبِهِۦ
his heart
وَهُوَ
and he
أَلَدُّ
(is) the most quarrelsome
ٱلْخِصَامِ
(of) opponents

Wamina alnnasi man yu'jibuka qawluhu fee alhayati alddunya wayushhidu Allaha 'ala ma fee qalbihi wahuwa aladdu alkhisami

Sahih International:

And of the people is he whose speech pleases you in worldly life, and he calls Allah to witness as to what is in his heart, yet he is the fiercest of opponents.

Tafsir (More Translations)
Surah [2] Al-Baqara : 205

وَاِذَا تَوَلّٰى سَعٰى فِى الۡاَرۡضِ لِيُفۡسِدَ فِيۡهَا وَيُهۡلِكَ الۡحَـرۡثَ وَالنَّسۡلَ‌ؕ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الۡفَسَادَ(البقرة :205)

وَإِذَا
And when
تَوَلَّىٰ
he turns away
سَعَىٰ
he strives
فِى
in
ٱلْأَرْضِ
the earth
لِيُفْسِدَ
to spread corruption
فِيهَا
[in it]
وَيُهْلِكَ
and destroys
ٱلْحَرْثَ
the crops
وَٱلنَّسْلَۗ
and progeny
وَٱللَّهُ
And Allah
لَا
(does) not
يُحِبُّ
love
ٱلْفَسَادَ
[the] corruption

Waitha tawalla sa'a fee alardi liyufsida feeha wayuhlika alhartha waalnnasla waAllahu la yuhibbu alfasada

Sahih International:

And when he goes away, he strives throughout the land to cause corruption therein and destroy crops and animals. And Allah does not like corruption.

Tafsir (More Translations)
Surah [2] Al-Baqara : 206

وَاِذَا قِيۡلَ لَهُ اتَّقِ اللّٰهَ اَخَذَتۡهُ الۡعِزَّةُ بِالۡاِثۡمِ‌ فَحَسۡبُهٗ جَهَنَّمُ‌ؕ وَلَبِئۡسَ الۡمِهَادُ(البقرة :206)

وَإِذَا
And when
قِيلَ
it is said
لَهُ
to him
ٱتَّقِ
"Fear
ٱللَّهَ
Allah"
أَخَذَتْهُ
takes him
ٱلْعِزَّةُ
(his) pride
بِٱلْإِثْمِۚ
to [the] sins
فَحَسْبُهُۥ
Then enough for him
جَهَنَّمُۚ
(is) Hell -
وَلَبِئْسَ
[and] surely an evil
ٱلْمِهَادُ
[the] resting-place

Waitha qeela lahu ittaqi Allaha akhathathu al'izzatu bialithmi fahasbuhu jahannamu walabisa almihadu

Sahih International:

And when it is said to him, "Fear Allah," pride in the sin takes hold of him. Sufficient for him is Hellfire, and how wretched is the resting place.

Tafsir (More Translations)

Complete Indexing of Quran Topics

We have indexed and found 3 verses about or related to (including the word(s)) "Hypocrites, pleasing speech".

For your information, the verses as described above: