Surah [3] Ali Imran : 14

زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوٰتِ مِنَ النِّسَآءِ وَالۡبَـنِيۡنَ وَالۡقَنَاطِيۡرِ الۡمُقَنۡطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالۡفِضَّةِ وَالۡخَـيۡلِ الۡمُسَوَّمَةِ وَالۡاَنۡعَامِ وَالۡحَـرۡثِ‌ؕ ذٰ لِكَ مَتَاعُ الۡحَيٰوةِ الدُّنۡيَا ‌ۚ وَاللّٰهُ عِنۡدَهٗ حُسۡنُ الۡمَاٰبِ (آل عمران :14)

زُيِّنَ
[It is] beautified
لِلنَّاسِ
for mankind
حُبُّ
(is) love
ٱلشَّهَوَٰتِ
(of) the (things they) desire -
مِنَ
of
ٱلنِّسَآءِ
[the] women
وَٱلْبَنِينَ
and [the] sons
وَٱلْقَنَٰطِيرِ
and [the] heaps
ٱلْمُقَنطَرَةِ
[the] stored up
مِنَ
of
ٱلذَّهَبِ
[the] gold
وَٱلْفِضَّةِ
and [the] silver
وَٱلْخَيْلِ
and [the] horses
ٱلْمُسَوَّمَةِ
[the] branded
وَٱلْأَنْعَٰمِ
and [the] cattle
وَٱلْحَرْثِۗ
and [the] tilled land
ذَٰلِكَ
That
مَتَٰعُ
(is) provision
ٱلْحَيَوٰةِ
(of) life
ٱلدُّنْيَاۖ
(of) the world
وَٱللَّهُ
but Allah -
عِندَهُۥ
with Him
حُسْنُ
(is an) excellent
ٱلْمَـَٔابِ
[the] abode to return

Zuyyina lilnnasi hubbu alshshahawati mina alnnisai waalbaneena waalqanateeri almuqantarati mina alththahabi waalfiddati waalkhayli almusawwamati waalan'ami waalharthi thalika mata'u alhayati alddunya waAllahu 'indahu husnu almaabi

Sahih International:

Beautified for people is the love of that which they desire - of women and sons, heaped-up sums of gold and silver, fine branded horses, and cattle and tilled land. That is the enjoyment of worldly life, but Allah has with Him the best return.

Tafsir (More Translations)
Surah [16] An-Nahl : 8

وَّالۡخَـيۡلَ وَالۡبِغَالَ وَالۡحَمِيۡرَ لِتَرۡكَبُوۡهَا وَزِيۡنَةً‌ ؕ وَيَخۡلُقُ مَا لَا تَعۡلَمُوۡنَ‏(النحل :8)

وَٱلْخَيْلَ
And horses
وَٱلْبِغَالَ
and mules
وَٱلْحَمِيرَ
and donkeys
لِتَرْكَبُوهَا
for you to ride them
وَزِينَةًۚ
and (as) adornment
وَيَخْلُقُ
And He creates
مَا
what
لَا
not
تَعْلَمُونَ
you know

Waalkhayla waalbighala waalhameera litarkabooha wazeenatan wayakhluqu ma la ta'lamoona

Sahih International:

And [He created] the horses, mules and donkeys for you to ride and [as] adornment. And He creates that which you do not know.

Tafsir (More Translations)
Surah [17] Al-Isra' : 64

وَاسۡتَفۡزِزۡ مَنِ اسۡتَطَعۡتَ مِنۡهُمۡ بِصَوۡتِكَ وَاَجۡلِبۡ عَلَيۡهِمۡ بِخَيۡلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكۡهُمۡ فِى الۡاَمۡوَالِ وَالۡاَوۡلَادِ وَعِدۡهُمۡ‌ ؕ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيۡطٰنُ اِلَّا غُرُوۡرًا(الإسراء :64)

وَٱسْتَفْزِزْ
And incite
مَنِ
whoever
ٱسْتَطَعْتَ
you can
مِنْهُم
among them
بِصَوْتِكَ
with your voice
وَأَجْلِبْ
and assault
عَلَيْهِم
[on] them
بِخَيْلِكَ
with your cavalry
وَرَجِلِكَ
and infantry
وَشَارِكْهُمْ
and be a partner
فِى
in
ٱلْأَمْوَٰلِ
the wealth
وَٱلْأَوْلَٰدِ
and the children
وَعِدْهُمْۚ
and promise them"
وَمَا
And not
يَعِدُهُمُ
promises them
ٱلشَّيْطَٰنُ
the Shaitaan
إِلَّا
except
غُرُورًا
delusion

Waistafziz mani istata'ta minhum bisawtika waajlib 'alayhim bikhaylika warajlika washarikhum fee alamwali waalawladi wa'idhum wama ya'iduhumu alshshaytanu illa ghurooran

Sahih International:

And incite [to senselessness] whoever you can among them with your voice and assault them with your horses and foot soldiers and become a partner in their wealth and their children and promise them." But Satan does not promise them except delusion.

Tafsir (More Translations)
Surah [38] Sad : 31

اِذۡ عُرِضَ عَلَيۡهِ بِالۡعَشِىِّ الصّٰفِنٰتُ الۡجِيَادُ(ص :31)

إِذْ
When
عُرِضَ
were displayed
عَلَيْهِ
to him
بِٱلْعَشِىِّ
in the afternoon
ٱلصَّٰفِنَٰتُ
excellent bred steeds
ٱلْجِيَادُ
excellent bred steeds

Ith 'urida 'alayhi bial'ashiyyi alssafinatu aljiyadu

Sahih International:

[Mention] when there were exhibited before him in the afternoon the poised [standing] racehorses.

Tafsir (More Translations)
Surah [38] Sad : 32

فَقَالَ اِنِّىۡۤ اَحۡبَبۡتُ حُبَّ الۡخَيۡرِ عَنۡ ذِكۡرِ رَبِّىۡ‌ۚ حَتّٰى تَوَارَتۡ بِالۡحِجَابِ(ص :32)

فَقَالَ
And he said
إِنِّىٓ
"Indeed I
أَحْبَبْتُ
[I] preferred
حُبَّ
(the) love
ٱلْخَيْرِ
(of) the good
عَن
for
ذِكْرِ
(the) remembrance
رَبِّى
(of) my Lord"
حَتَّىٰ
Until
تَوَارَتْ
they were hidden
بِٱلْحِجَابِ
in the veil;

Faqala innee ahbabtu hubba alkhayri 'an thikri rabbee hatta tawarat bialhijabi

Sahih International:

And he said, "Indeed, I gave preference to the love of good [things] over the remembrance of my Lord until the sun disappeared into the curtain [of darkness]."

Tafsir (More Translations)
Surah [38] Sad : 33

رُدُّوۡهَا عَلَىَّ ؕ فَطَفِقَ مَسۡحًۢا بِالسُّوۡقِ وَ الۡاَعۡنَاقِ(ص :33)

رُدُّوهَا
"Return them
عَلَىَّۖ
to me"
فَطَفِقَ
Then he began
مَسْحًۢا
to pass (his hand)
بِٱلسُّوقِ
over the legs
وَٱلْأَعْنَاقِ
and the necks

Ruddooha 'alayya fatafiqa mashan bialssooqi waala'naqi

Sahih International:

[He said], "Return them to me," and set about striking [their] legs and necks.

Tafsir (More Translations)
Surah [59] Al-Hashr : 6

وَمَاۤ اَفَآءَ اللّٰهُ عَلٰى رَسُوۡلِهٖ مِنۡهُمۡ فَمَاۤ اَوۡجَفۡتُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ خَيۡلٍ وَّلَا رِكَابٍ وَّلٰڪِنَّ اللّٰهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهٗ عَلٰى مَنۡ يَّشَآءُ ‌ؕ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ(الحشر :6)

وَمَآ
And what
أَفَآءَ
(was) restored
ٱللَّهُ
(by) Allah
عَلَىٰ
to
رَسُولِهِۦ
His Messenger
مِنْهُمْ
from them
فَمَآ
then not
أَوْجَفْتُمْ
you made expedition
عَلَيْهِ
for it
مِنْ
of
خَيْلٍ
horses
وَلَا
and not
رِكَابٍ
camels
وَلَٰكِنَّ
but
ٱللَّهَ
Allah
يُسَلِّطُ
gives power
رُسُلَهُۥ
(to) His Messengers
عَلَىٰ
over
مَن
whom
يَشَآءُۚ
He wills
وَٱللَّهُ
And Allah
عَلَىٰ
(is) on
كُلِّ
every
شَىْءٍ
thing
قَدِيرٌ
All-Powerful

Wama afaa Allahu 'ala rasoolihi minhum fama awjaftum 'alayhi min khaylin wala rikabin walakinna Allaha yusallitu rusulahu 'ala man yashao waAllahu 'ala kulli shayin qadeerun

Sahih International:

And what Allah restored [of property] to His Messenger from them - you did not spur for it [in an expedition] any horses or camels, but Allah gives His messengers power over whom He wills, and Allah is over all things competent.

Tafsir (More Translations)
Surah [100] Al-'Adiyat : 1

وَالۡعٰدِيٰتِ ضَبۡحًا(العاديات :1)

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ
By the racers
ضَبْحًا
panting

Waal'adiyati dabhan

Sahih International:

By the racers, panting,

Tafsir (More Translations)
Surah [100] Al-'Adiyat : 2

فَالۡمُوۡرِيٰتِ قَدۡحًا(العاديات :2)

فَٱلْمُورِيَٰتِ
And the producers of sparks
قَدْحًا
striking

Faalmooriyati qadhan

Sahih International:

And the producers of sparks [when] striking

Tafsir (More Translations)
Surah [100] Al-'Adiyat : 3

فَالۡمُغِيۡرٰتِ صُبۡحًا(العاديات :3)

فَٱلْمُغِيرَٰتِ
And the chargers
صُبْحًا
(at) dawn

Faalmugheerati subhan

Sahih International:

And the chargers at dawn,

Tafsir (More Translations)

Complete Indexing of Quran Topics

We have indexed and found 14 verses about or related to (including the word(s)) "Horse".

Additional Lists

The remaining (additional) lists are as follow (visit for more details):

For your information, the 10 verses as described above: