Surah [6] Al-An'am : 138

وَقَالُوۡا هٰذِهٖۤ اَنۡعَامٌ وَّحَرۡثٌ حِجۡرٌ ‌ۖ لَّا يَطۡعَمُهَاۤ اِلَّا مَنۡ نَّشَآءُ بِزَعۡمِهِمۡ وَاَنۡعَامٌ حُرِّمَتۡ ظُهُوۡرُهَا وَاَنۡعَامٌ لَّا يَذۡكُرُوۡنَ اسۡمَ اللّٰهِ عَلَيۡهَا افۡتِرَآءً عَلَيۡهِ ‌ؕ سَيَجۡزِيۡهِمۡ بِمَا كَانُوۡا يَفۡتَرُوۡنَ(الأنعام :138)

وَقَالُوا۟
And they say
هَٰذِهِۦٓ
"These
أَنْعَٰمٌ
cattle
وَحَرْثٌ
and crops
حِجْرٌ
(are) forbidden
لَّا
no (one)
يَطْعَمُهَآ
can eat them
إِلَّا
except
مَن
whom
نَّشَآءُ
we will"
بِزَعْمِهِمْ
by their claim
وَأَنْعَٰمٌ
And cattle
حُرِّمَتْ
forbidden
ظُهُورُهَا
(are) their backs
وَأَنْعَٰمٌ
and cattle
لَّا
not
يَذْكُرُونَ
they mention
ٱسْمَ
(the) name
ٱللَّهِ
(of) Allah
عَلَيْهَا
on it
ٱفْتِرَآءً
(as) an invention
عَلَيْهِۚ
against Him
سَيَجْزِيهِم
He will recompense them
بِمَا
for what
كَانُوا۟
they used to
يَفْتَرُونَ
invent

Waqaloo hathihi an'amun waharthun hijrun la yat'amuha illa man nashao biza'mihim waan'amun hurrimat thuhooruha waan'amun la yathkuroona isma Allahi 'alayha iftiraan 'alayhi sayajzeehim bima kanoo yaftaroona

Sahih International:

And they say, "These animals and crops are forbidden; no one may eat from them except whom we will," by their claim. And there are those [camels] whose backs are forbidden [by them] and those upon which the name of Allah is not mentioned - [all of this] an invention of untruth about Him. He will punish them for what they were inventing.

Tafsir (More Translations)
Surah [6] Al-An'am : 142

وَ مِنَ الۡاَنۡعَامِ حَمُوۡلَةً وَّفَرۡشًا‌ ؕ كُلُوۡا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّٰهُ وَ لَا تَتَّبِعُوۡا خُطُوٰتِ الشَّيۡطٰنِ‌ ؕ اِنَّهٗ لَـكُمۡ عَدُوٌّ مُّبِيۡنٌ(الأنعام :142)

وَمِنَ
And of
ٱلْأَنْعَٰمِ
the cattle
حَمُولَةً
(are some for) burden
وَفَرْشًاۚ
and (some for) meat
كُلُوا۟
Eat
مِمَّا
of what
رَزَقَكُمُ
(has been) provided (to) you
ٱللَّهُ
(by) Allah
وَلَا
and (do) not
تَتَّبِعُوا۟
follow
خُطُوَٰتِ
(the) footsteps
ٱلشَّيْطَٰنِۚ
(of) Shaitaan
إِنَّهُۥ
Indeed, he
لَكُمْ
(is) to you
عَدُوٌّ
an enemy
مُّبِينٌ
open

Wamina alan'ami hamoolatan wafarshan kuloo mimma razaqakumu Allahu wala tattabi'oo khutuwati alshshaytani innahu lakum 'aduwwun mubeenun

Sahih International:

And of the grazing livestock are carriers [of burdens] and those [too] small. Eat of what Allah has provided for you and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.

Tafsir (More Translations)
Surah [8] Al-Anfal : 9

اِذۡ تَسۡتَغِيۡثُوۡنَ رَبَّكُمۡ فَاسۡتَجَابَ لَـكُمۡ اَنِّىۡ مُمِدُّكُمۡ بِاَلۡفٍ مِّنَ الۡمَلٰۤٮِٕكَةِ مُرۡدِفِيۡنَ(الأنفال :9)

إِذْ
When
تَسْتَغِيثُونَ
you were seeking help
رَبَّكُمْ
(of) your Lord
فَٱسْتَجَابَ
and He answered
لَكُمْ
[to] you
أَنِّى
"Indeed I am
مُمِدُّكُم
going to reinforce you
بِأَلْفٍ
with a thousand
مِّنَ
of
ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ
the Angels
مُرْدِفِينَ
one after another"

Ith tastagheethoona rabbakum faistajaba lakum annee mumiddukum bialfin mina almalaikati murdifeena

Sahih International:

[Remember] when you asked help of your Lord, and He answered you, "Indeed, I will reinforce you with a thousand from the angels, following one another."

Tafsir (More Translations)
Surah [16] An-Nahl : 8

وَّالۡخَـيۡلَ وَالۡبِغَالَ وَالۡحَمِيۡرَ لِتَرۡكَبُوۡهَا وَزِيۡنَةً‌ ؕ وَيَخۡلُقُ مَا لَا تَعۡلَمُوۡنَ‏(النحل :8)

وَٱلْخَيْلَ
And horses
وَٱلْبِغَالَ
and mules
وَٱلْحَمِيرَ
and donkeys
لِتَرْكَبُوهَا
for you to ride them
وَزِينَةًۚ
and (as) adornment
وَيَخْلُقُ
And He creates
مَا
what
لَا
not
تَعْلَمُونَ
you know

Waalkhayla waalbighala waalhameera litarkabooha wazeenatan wayakhluqu ma la ta'lamoona

Sahih International:

And [He created] the horses, mules and donkeys for you to ride and [as] adornment. And He creates that which you do not know.

Tafsir (More Translations)
Surah [36] Ya Seen : 72

وَذَلَّـلۡنٰهَا لَهُمۡ فَمِنۡهَا رَكُوۡبُهُمۡ وَمِنۡهَا يَاۡكُلُوۡنَ(يس :72)

وَذَلَّلْنَٰهَا
And We have tamed them
لَهُمْ
for them
فَمِنْهَا
so some of them -
رَكُوبُهُمْ
they ride them
وَمِنْهَا
and some of them
يَأْكُلُونَ
they eat

Wathallalnaha lahum faminha rakoobuhum waminha yakuloona

Sahih International:

And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.

Tafsir (More Translations)
Surah [40] Al-Mu'min : 79

اَللّٰهُ الَّذِىۡ جَعَلَ لَكُمُ الۡاَنۡعَامَ لِتَرۡكَبُوۡا مِنۡهَا وَمِنۡهَا تَاۡكُلُوۡنَ(غافر :79)

ٱللَّهُ
Allah
ٱلَّذِى
(is) the One Who
جَعَلَ
made
لَكُمُ
for you
ٱلْأَنْعَٰمَ
the cattle
لِتَرْكَبُوا۟
that you may ride
مِنْهَا
some of them
وَمِنْهَا
and some of them
تَأْكُلُونَ
you eat

Allahu allathee ja'ala lakumu alan'ama litarkaboo minha waminha takuloona

Sahih International:

It is Allah who made for you the grazing animals upon which you ride, and some of them you eat.

Tafsir (More Translations)
Surah [43] Az-Zukhruf : 12

وَالَّذِىۡ خَلَقَ الۡاَزۡوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُمۡ مِّنَ الۡفُلۡكِ وَالۡاَنۡعَامِ مَا تَرۡكَبُوۡنَۙ‏(الزخرف :12)

وَٱلَّذِى
And the One Who
خَلَقَ
created
ٱلْأَزْوَٰجَ
the pairs
كُلَّهَا
all of them
وَجَعَلَ
and made
لَكُم
for you
مِّنَ
[of]
ٱلْفُلْكِ
the ships
وَٱلْأَنْعَٰمِ
and the cattle
مَا
what
تَرْكَبُونَ
you ride

Waallathee khalaqa alazwaja kullaha waja'ala lakum mina alfulki waalan'ami ma tarkaboona

Sahih International:

And who created the species, all of them, and has made for you of ships and animals those which you mount.

Tafsir (More Translations)

Complete Indexing of Quran Topics

We have indexed and found 7 verses about or related to (including the word(s)) "Riding".

For your information, the verses as described above: