وَالتِّيْنِ وَالزَّيْتُوْنِۙ ( التين: ١ )
Pasha fikun dhe ullirin
وَطُوْرِ سِيْنِيْنَۙ ( التين: ٢ )
Dhe (kodrën) Turi Sina-en
وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمِيْنِۙ ( التين: ٣ )
Dhe këtë qytet të sigurisë
لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْٓ اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍۖ ( التين: ٤ )
Vërtet, Ne e krijuam njerin në formën më të bukur
ثُمَّ رَدَدْنٰهُ اَسْفَلَ سَافِلِيْنَۙ ( التين: ٥ )
Pastaj e zbritëm atë në më të ultin e të ultëve
اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍۗ ( التين: ٦ )
Përveç atyre që besuan dhe bënë vepra të mira; ata kanë shpërblim të pandërprerë
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّيْنِۗ ( التين: ٧ )
E pas gjithë kësaj, ç’të shtyri të përgënjeshtrosh ditën e shpërblimit (përgjegjësisë)
اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحٰكِمِيْنَ ࣖ ( التين: ٨ )
A nuk është All-llahu më i urti gjykuesve
| القرآن الكريم: | التين |
|---|---|
| Ajeti Sajadet (سجدة): | - |
| Emri i sures (latin): | At-Tin |
| Surja nr.: | 95 |
| Numri i vargjeve: | 8 |
| Gjithsej fjalë: | 34 |
| Gjithsej karaktere: | 150 |
| Emri i Rukū's: | 1 |
| Vendndodhja e shpalljes: | Meka |
| Urdhri i shpalljes: | 28 |
| Nga vargu: | 6098 |