فَسَلَٰمٌ
то : «Мир
لَّكَ
тебе,
مِنْ
(будучи) из
أَصْحَٰبِ
обладателей
ٱلْيَمِينِ
правой (стороны)!»
то ему скажут: «Мир тебе! Ты являешься одним из тех, кто на правой стороне».
وَأَمَّآ
А что касается того, что
إِن
если
كَانَ
он был
مِنَ
из
ٱلْمُكَذِّبِينَ
считавших ложью,
ٱلضَّآلِّينَ
заблудших,
Если же он будет одним из заблудших, считавших лжецами посланников,
إِنَّ
Поистине,
هَٰذَا
это,
لَهُوَ
конечно, оно,
حَقُّ
истина
ٱلْيَقِينِ
достоверности!
Это и есть истина!
فَسَبِّحْ
Прославляй же
بِٱسْمِ
имя
رَبِّكَ
Господа твоего
ٱلْعَظِيمِ
великого!
Прославляй же имя Господа твоего Великого!