আর নানান জাতের ফল আর ঘাস-লতাপাতা।

তোমাদের আর তোমাদের গৃহপালিত পশুগুলোর ভোগের জন্য।

অবশেষে যখন কান-ফাটানো শব্দ আসবে;

সেদিন মানুষ পালিয়ে যাবে তার ভাই থেকে,

তার মা, তার বাপ,

তার স্ত্রী ও তার সন্তান থেকে,

সেদিন তাদের প্রত্যেকেই নিজেকে নিয়ে ব্যতিব্যস্ত থাকবে।

সেদিন কতক মুখ উজ্জ্বল হবে,

সহাস্য, উৎফুল্ল।

সেদিন কতক মুখ হবে ধূলিমলিন।