اِنَّاۤ اَنۡزَلۡنٰهُ فِىۡ لَيۡلَةٍ مُّبٰـرَكَةٍ اِنَّا كُنَّا مُنۡذِرِيۡنَ(الدخان :3)
Inna anzalnahu fee laylatin mubarakatin inna kunna munthireena
Sahih International:
Indeed, We sent it down during a blessed night. Indeed, We were to warn [mankind].
فِيۡهَا يُفۡرَقُ كُلُّ اَمۡرٍ حَكِيۡمٍۙ(الدخان :4)
Feeha yufraqu kullu amrin hakeemin
Sahih International:
On that night is made distinct every precise matter -
اِنَّاۤ اَنۡزَلۡنٰهُ فِىۡ لَيۡلَةِ الۡقَدۡرِ(القدر :1)
Inna anzalnahu fee laylati alqadri
Sahih International:
Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree.
وَمَاۤ اَدۡرٰٮكَ مَا لَيۡلَةُ الۡقَدۡرِؕ(القدر :2)
Wama adraka ma laylatu alqadri
Sahih International:
And what can make you know what is the Night of Decree?
لَيۡلَةُ الۡقَدۡرِ ۙ خَيۡرٌ مِّنۡ اَلۡفِ شَهۡرٍؕ(القدر :3)
Laylatu alqadri khayrun min alfi shahrin
Sahih International:
The Night of Decree is better than a thousand months.
تَنَزَّلُ الۡمَلٰٓٮِٕكَةُ وَالرُّوۡحُ فِيۡهَا بِاِذۡنِ رَبِّهِمۡۚ مِّنۡ كُلِّ اَمۡرٍ(القدر :4)
Tanazzalu almalaikatu waalrroohu feeha biithni rabbihim min kulli amrin
Sahih International:
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.
سَلٰمٌ هِىَ حَتّٰى مَطۡلَعِ الۡفَجۡرِ(القدر :5)
Salamun hiya hatta matla'i alfajri
Sahih International:
Peace it is until the emergence of dawn.
Complete Indexing of Quran Topics
We have indexed and found 7 verses about or related to (including the word(s)) "Night,of Al-Qadr (Decree)".
For your information, the verses as described above: