وَقَلِيلٌ
и немного
مِّنَ
из (числа)
ٱلْءَاخِرِينَ
последних,
и лишь немногие - из последних.
مُّتَّكِـِٔينَ
облокотившись
عَلَيْهَا
на них
مُتَقَٰبِلِينَ
и обратившись лицом друг к другу.
друг против друга, прислонившись.
يَطُوفُ
Обходят
عَلَيْهِمْ
их
وِلْدَٰنٌ
отроки
مُّخَلَّدُونَ
вечно юные
Вечно юные отроки будут обходить их
بِأَكْوَابٍ
с чашами,
وَأَبَارِيقَ
и кувшинами
وَكَأْسٍ
и кубками
مِّن
из
مَّعِينٍ
источника –
с чашами, кувшинами и кубками с родниковым напитком (вином),
لَّا
не
يُصَدَّعُونَ
будет у них болеть голова
عَنْهَا
от него
وَلَا
и не (будут)
يُنزِفُونَ
они пьянеть –
от которого не болит голова и не теряют рассудок,
وَفَٰكِهَةٍ
и плодами
مِّمَّا
из тех, что
يَتَخَيَّرُونَ
они выберут,
с фруктами, которые они выбирают,