Surah [56] Al-Waqi'a : 10

وَالسّٰبِقُوۡنَ السّٰبِقُوۡنَۚ(الواقعة :10)

وَٱلسَّٰبِقُونَ
And the foremost
ٱلسَّٰبِقُونَ
(are) the foremost

Waalssabiqoona alssabiqoona

Sahih International:

And the forerunners, the forerunners -

Tafsir (More Translations)
Surah [56] Al-Waqi'a : 11

اُولٰٓٮِٕكَ الۡمُقَرَّبُوۡنَ‌ۚ(الواقعة :11)

أُو۟لَٰٓئِكَ
Those
ٱلْمُقَرَّبُونَ
(are) the nearest ones

Olaika almuqarraboona

Sahih International:

Those are the ones brought near [to Allah ]

Tafsir (More Translations)
Surah [56] Al-Waqi'a : 12

فِىۡ جَنّٰتِ النَّعِيۡمِ(الواقعة :12)

فِى
In
جَنَّٰتِ
Gardens
ٱلنَّعِيمِ
(of) Pleasure

Fee jannati alnna'eemi

Sahih International:

In the Gardens of Pleasure,

Tafsir (More Translations)
Surah [56] Al-Waqi'a : 13

ثُلَّةٌ مِّنَ الۡاَوَّلِيۡنَۙ‏(الواقعة :13)

ثُلَّةٌ
A company
مِّنَ
of
ٱلْأَوَّلِينَ
the former people

Thullatun mina alawwaleena

Sahih International:

A [large] company of the former peoples

Tafsir (More Translations)
Surah [56] Al-Waqi'a : 14

وَقَلِيۡلٌ مِّنَ الۡاٰخِرِيۡنَؕ(الواقعة :14)

وَقَلِيلٌ
And a few
مِّنَ
of
ٱلْءَاخِرِينَ
the later people

Waqaleelun mina alakhireena

Sahih International:

And a few of the later peoples,

Tafsir (More Translations)
Surah [56] Al-Waqi'a : 15

عَلٰى سُرُرٍ مَّوۡضُوۡنَةٍۙ(الواقعة :15)

عَلَىٰ
On
سُرُرٍ
thrones
مَّوْضُونَةٍ
decorated

'ala sururin mawdoonatin

Sahih International:

On thrones woven [with ornament],

Tafsir (More Translations)
Surah [56] Al-Waqi'a : 16

مُّتَّكِـــِٕيۡنَ عَلَيۡهَا مُتَقٰبِلِيۡنَ(الواقعة :16)

مُّتَّكِـِٔينَ
Reclining
عَلَيْهَا
on them
مُتَقَٰبِلِينَ
facing each other

Muttakieena 'alayha mutaqabileena

Sahih International:

Reclining on them, facing each other.

Tafsir (More Translations)
Surah [56] Al-Waqi'a : 17

يَطُوۡفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَانٌ مُّخَلَّدُوۡنَۙ‏(الواقعة :17)

يَطُوفُ
Will circulate
عَلَيْهِمْ
among them
وِلْدَٰنٌ
boys
مُّخَلَّدُونَ
immortal

Yatoofu 'alayhim wildanun mukhalladoona

Sahih International:

There will circulate among them young boys made eternal

Tafsir (More Translations)
Surah [56] Al-Waqi'a : 18

بِاَكۡوَابٍ وَّاَبَارِيۡقَ وَكَاۡسٍ مِّنۡ مَّعِيۡنٍۙ‏(الواقعة :18)

بِأَكْوَابٍ
With vessels
وَأَبَارِيقَ
and jugs
وَكَأْسٍ
and a cup
مِّن
from
مَّعِينٍ
a flowing stream

Biakwabin waabareeqa wakasin min ma'eenin

Sahih International:

With vessels, pitchers and a cup [of wine] from a flowing spring -

Tafsir (More Translations)
Surah [56] Al-Waqi'a : 19

لَّا يُصَدَّعُوۡنَ عَنۡهَا وَلَا يُنۡزِفُوۡنَۙ(الواقعة :19)

لَّا
Not
يُصَدَّعُونَ
they will get headache
عَنْهَا
therefrom
وَلَا
and not
يُنزِفُونَ
they will get intoxicated

La yusadda'oona 'anha wala yunzifoona

Sahih International:

No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated -

Tafsir (More Translations)

Complete Indexing of Quran Topics

We have indexed and found 50 verses about or related to (including the word(s)) "Man, sorted out into three classes".

Additional Lists

The remaining (additional) lists are as follow (visit for more details):

For your information, the 10 verses as described above: