Skip to main content
ARBNDEENIDTRUR
bismillah
عَمَّ
hangi şeyden?
يَتَسَآءَلُونَ
birbirlerine soruyorlar

`amme yetesâelûn.

Neyi soruşturuyorlar?

Tefsir
عَنِ ٱلنَّبَإِ
haberden (mi?)
ٱلْعَظِيمِ
büyük

`ani-nnebei-l`ażîm.

Üzerinde anlaşmazlığa düştükleri, büyük bir olay olan tekrar dirilme haberini mi?

Tefsir
ٱلَّذِى
ki
هُمْ
onlar
فِيهِ
onda
مُخْتَلِفُونَ
ayrılığa düşmektedirler

elleẕî hüm fîhi muḫtelifûn.

Üzerinde anlaşmazlığa düştükleri, büyük bir olay olan tekrar dirilme haberini mi?

Tefsir
كَلَّا
hayır
سَيَعْلَمُونَ
yakında bilecekler

kellâ seya`lemûn.

Hayır; şüphesiz görüp bileceklerdir.

Tefsir
ثُمَّ
sonra
كَلَّا
hayır
سَيَعْلَمُونَ
yakında bilecekler

ŝümme kellâ seya`lemûn.

Yine hayır; elbette görüp bileceklerdir.

Tefsir
أَلَمْ نَجْعَلِ
yapmadık mı?
ٱلْأَرْضَ
arzı
مِهَٰدًا
bir beşik

elem nec`ali-l'arḍa mihâdâ.

Biz yeryüzünü bir beşik, dağları da onun için birer direk kılmadık mı?

Tefsir
وَٱلْجِبَالَ
ve dağları
أَوْتَادًا
birer kazık

velcibâle evtâdâ.

Biz yeryüzünü bir beşik, dağları da onun için birer direk kılmadık mı?

Tefsir
وَخَلَقْنَٰكُمْ
ve sizi yarattık
أَزْوَٰجًا
çift çift

veḫalaḳnâküm ezvâcâ.

Sizi çift çift yarattık;

Tefsir
وَجَعَلْنَا
ve yaptık
نَوْمَكُمْ
uykunuzu
سُبَاتًا
dinlenme

vece`alnâ nevmeküm sübâtâ.

Uykunuzu dinlenme vakti kıldık;

Tefsir
وَجَعَلْنَا
ve yaptık
ٱلَّيْلَ
geceyi
لِبَاسًا
bir giysi

vece`alne-lleyle libâsâ.

Geceyi bir örtü yaptık;

Tefsir
Kuran bilgisi :
Nebe
القرآن الكريم:النبإ
Ayet Sajdah (سجدة):-
suresi (latin):An-Naba'
sayı Suresi:78
Genel Toplam ayet:40
Toplam kelimeler:173
Toplam karakter:970
sayı Ruku:2
yer:Mekke
Azalan Sipariş:80
Ayetten Başlarken:5672