Skip to main content
ARBNDEENIDTRUR
bismillah
عَمَّ
Wonach
يَتَسَآءَلُونَ
fragen sie einander

Wonach fragen sie sich?

Tafsir (Erläuterung)
عَنِ
Nach
ٱلنَّبَإِ
der Kunde
ٱلْعَظِيمِ
gewaltigen

Nach der gewaltigen Kunde,

Tafsir (Erläuterung)
ٱلَّذِى
(über) die
هُمْ
sie
فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
uneinig sind

über die sie sich uneinig sind.

Tafsir (Erläuterung)
كَلَّا
Keineswegs!
سَيَعْلَمُونَ
Sie werden (es noch) erfahren

Keineswegs! Sie werden (es noch) erfahren.

Tafsir (Erläuterung)
ثُمَّ
Abermals;
كَلَّا
Keineswegs!
سَيَعْلَمُونَ
Sie werden (es noch) erfahren

Abermals; Keineswegs! Sie werden (es noch) erfahren.

Tafsir (Erläuterung)
أَلَمْ
Haben nicht
نَجْعَلِ
Wir gemacht
ٱلْأَرْضَ
die Erde
مِهَٰدًا
zu einer Lagerstatt

Haben Wir nicht die Erde zu einer Lagerstatt gemacht

Tafsir (Erläuterung)
وَٱلْجِبَالَ
und die Berge
أَوْتَادًا
(zu) Pfählen

und die Berge zu Pfählen?

Tafsir (Erläuterung)
وَخَلَقْنَٰكُمْ
Und Wir haben euch erschaffen
أَزْوَٰجًا
(als) Paare

Und Wir haben euch als Paare erschaffen.

Tafsir (Erläuterung)
وَجَعَلْنَا
Und Wir haben gemacht
نَوْمَكُمْ
euren Schlaf
سُبَاتًا
(zum) Ausruhen

Und Wir haben euren Schlaf zum Ausruhen gemacht.

Tafsir (Erläuterung)
وَجَعَلْنَا
Und Wir haben gemacht
ٱلَّيْلَ
die Nacht
لِبَاسًا
(zum) Kleid

Und Wir haben die Nacht zum Kleid gemacht.

Tafsir (Erläuterung)
Quran information :
an-Naba (Die Kunde)
القرآن الكريم:النبإ
verse Sajdah (سجدة):-
Surah Name (latin):An-Naba'
Sure Nummer:78
gesamt Verse:40
Wörter insgesamt:173
Gesamtzahl der Zeichen:970
Betrag Ruku:2
Standort:Meccan
Auftrag absteigend:80
Ausgehend vom Vers:5672