فَقَالَ
সে বলল অতঃপর
إِنْ
"নয়
هَٰذَآ
এটা
إِلَّا
এছাড়া
سِحْرٌ
জাদু
يُؤْثَرُ
চলে আসা
তারপর বলল- ‘এ তো যাদু ছাড়া আর কিছু নয়, এতো পূর্বে থেকেই চলে আসছে।
سَأُصْلِيهِ
তাকে প্রবেশ আমি শীঘ্রই করাবো
سَقَرَ
দোযখে
শীঘ্রই আমি তাকে জাহান্নামের আগুনে নিক্ষেপ করব।
لَا
না
تُبْقِى
বাকী রাখে
وَلَا
এবং না
تَذَرُ
ছেড়ে দেয়
তা কাউকে জীবিতও রাখবে না, আর মৃত অবস্থায়ও ছেড়ে দেবে না।