وَالسَّمَاۤءِ ذَاتِ الرَّجْعِۙ ( الطارق: ١١ )
ঘুরে ঘুরে আসা বৃষ্টিবাহী আকাশের শপথ,
وَالْاَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِۙ ( الطارق: ١٢ )
এবং গাছপালার চারা গজানোর সময় বক্ষ দীর্ণকারী যমীনের শপথ, (বৃষ্টিপাতের মাধ্যমে বৃক্ষলতার উৎপাদন যেমন অকাট্য সত্য, তেমনি কুরআন যা ঘোষণা করে তাও অকাট্য সত্য)
اِنَّهٗ لَقَوْلٌ فَصْلٌۙ ( الطارق: ١٣ )
কুরআন (সত্য-মিথ্যার পার্থক্যকারী) চূড়ান্ত সিদ্ধান্তকারী বাণী,
وَّمَا هُوَ بِالْهَزْلِۗ ( الطارق: ١٤ )
এবং তা কোন হাসি-ঠাট্টামূলক কথা নয়।
اِنَّهُمْ يَكِيْدُوْنَ كَيْدًاۙ ( الطارق: ١٥ )
এবং তারা (সত্যের বিরুদ্ধে) ষড়যন্ত্র করছে,
وَّاَكِيْدُ كَيْدًاۖ ( الطارق: ١٦ )
আর আমিও (তাদের অন্যায় ধ্বংসাত্মক ষড়যন্ত্র ভন্ডুল করার) কৌশল করছি।
فَمَهِّلِ الْكٰفِرِيْنَ اَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ࣖ ( الطارق: ١٧ )
কাজেই (এই ষড়যন্ত্রকারী) কাফিরদেরকে অবকাশ দাও, তাদেরকে কিছু সময়ের জন্য অবকাশ দাও।