أَلَمْ
کیا نہیں
نَشْرَحْ
ہم نے کھول دیا
لَكَ
تیرے لئے
صَدْرَكَ
سینہ تیرا
(اے نبیؐ) کیا ہم نے تمہارا سینہ تمہارے لیے کھول نہیں دیا؟
وَرَفَعْنَا
اور بلند کیا ہم نے
لَكَ
تیرے لئے
ذِكْرَكَ
تیرا ذکر
اور تمہاری خاطر تمہارے ذکر کا آوازہ بلند کر دیا
فَإِنَّ
پس یقیناً
مَعَ
ساتھ
ٱلْعُسْرِ
تنگی کے
يُسْرًا
آسانی ہے
پس حقیقت یہ ہے کہ تنگی کے ساتھ فراخی بھی ہے
فَإِذَا
پس جب
فَرَغْتَ
تم فارغ ہوجاؤ
فَٱنصَبْ
تو محنت کرو/ کھڑے ہوجاؤ
لہٰذا جب تم فارغ ہو تو عبادت کی مشقت میں لگ جاؤ
القرآن الكريم: | الشرح |
---|---|
آية سجدہ (سجدة): | - |
سورۃ کا نام (latin): | Asy-Syarh |
سورہ نمبر: | 94 |
کل آیات: | 8 |
کل کلمات: | 27 |
کل حروف: | 103 |
کل رکوعات: | 1 |
مقام نزول: | مکہ مکرمہ |
ترتیب نزولی: | 12 |
آیت سے شروع: | 6090 |