Innal muttaqeena fee zilaalinw wa 'uyoon
Indeed, the righteous will be among shades and springs
Wa fawaakiha mimmaa yastahoon
And fruits from whatever they desire,
Kuloo washraboo haneee 'am bimaa kuntum ta'maloon
[Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
Innaa kazaalika najzil muhsineen
Indeed, We thus reward the doers of good.
Wailuny yawma 'izil lilmuzkazzibeen
Woe, that Day, to the deniers.
Kuloo wa tamatta'oo qaleelan innakum mujrimoon
[O disbelievers], eat and enjoy yourselves a little; indeed, you are criminals.
Wailunny yawma 'izil lilmukazzibeen
Woe, that Day, to the deniers.
Wa izaa qeela lahumur ka'oo aa yarka'oon
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
Wailunny yawma 'izil lilmukazzibeen
Woe, that Day, to the deniers.
Fabi ayyi hadeesim ba'dahoo yu'minoon
Then in what statement after it [i.e., the Quran] will they believe?