اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَۚ ( العلق: ١ )
Lexo me emrin e Zotit tënd, i cili krijoi
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ ( العلق: ٢ )
Krijoi njeriun prej gjakut të ngjizur
اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ ( العلق: ٣ )
Lexo për Zotin tënd Bujar
الَّذِيْ عَلَّمَ بِالْقَلَمِۙ ( العلق: ٤ )
Është Ai që ua mësoi pendën
عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْۗ ( العلق: ٥ )
Ia mësoi njeriut atë që nuk e dinte
كَلَّآ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَيَطْغٰىٓ ۙ ( العلق: ٦ )
Jo, është e vërtetë se ai i kalon kufintë
اَنْ رَّاٰهُ اسْتَغْنٰىۗ ( العلق: ٧ )
Për shkak se e ndien veten të pavarur
اِنَّ اِلٰى رَبِّكَ الرُّجْعٰىۗ ( العلق: ٨ )
Po kthimi është vetëm te Zoti yt
اَرَاَيْتَ الَّذِيْ يَنْهٰىۙ ( العلق: ٩ )
A më tregon atë që pengon
عَبْدًا اِذَا صَلّٰىۗ ( العلق: ١٠ )
një rob kur ai falet
| القرآن الكريم: | العلق |
|---|---|
| Ajeti Sajadet (سجدة): | 19 |
| Emri i sures (latin): | Al-'Alaq |
| Surja nr.: | 96 |
| Numri i vargjeve: | 19 |
| Gjithsej fjalë: | 92 |
| Gjithsej karaktere: | 280 |
| Emri i Rukū's: | 1 |
| Vendndodhja e shpalljes: | Meka |
| Urdhri i shpalljes: | 1 |
| Nga vargu: | 6106 |