اِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْۖ ( التكوير: ١ )
Quand le soleil sera obscurci,
وَاِذَا النُّجُوْمُ انْكَدَرَتْۖ ( التكوير: ٢ )
et que les étoiles deviendront ternes,
وَاِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْۖ ( التكوير: ٣ )
et les montagnes mises en marche,
وَاِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْۖ ( التكوير: ٤ )
et les chamelles à terme, négligées,
وَاِذَا الْوُحُوْشُ حُشِرَتْۖ ( التكوير: ٥ )
et les bêtes farouches, rassemblées,
وَاِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْۖ ( التكوير: ٦ )
et les mers allumées,
وَاِذَا النُّفُوْسُ زُوِّجَتْۖ ( التكوير: ٧ )
et les âmes accouplées
وَاِذَا الْمَوْءٗدَةُ سُىِٕلَتْۖ ( التكوير: ٨ )
et qu'on demandera à la fillette enterrée vivante
بِاَيِّ ذَنْۢبٍ قُتِلَتْۚ ( التكوير: ٩ )
pour quel péché elle a été tuée.
وَاِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْۖ ( التكوير: ١٠ )
Et quand les feuilles seront déployées,
| القرآن الكريم: | التكوير |
|---|---|
| verset Sajadah (سجدة): | - |
| Nom de la sourate (latin): | At-Takwir |
| Chapitre: | 81 |
| Nombre de versets: | 29 |
| Nombre total de mots: | 104 |
| Nombre total de caractères: | 530 |
| Nombre de Rukūʿs: | 1 |
| Emplacement de la révélation: | Mecquois |
| Ordre de révélation: | 7 |
| À partir du verset: | 5800 |