Surah [9] At-Tawba : 84

وَلَا تُصَلِّ عَلٰٓى اَحَدٍ مِّنۡهُمۡ مَّاتَ اَبَدًا وَّلَا تَقُمۡ عَلٰى قَبۡرِهٖ ؕ اِنَّهُمۡ كَفَرُوۡا بِاللّٰهِ وَرَسُوۡلِهٖ وَمَاتُوۡا وَهُمۡ فٰسِقُوۡنَ‏(التوبة :84)

وَلَا
And not
تُصَلِّ
you pray
عَلَىٰٓ
for
أَحَدٍ
any
مِّنْهُم
of them
مَّاتَ
who dies
أَبَدًا
ever
وَلَا
and not
تَقُمْ
you stand
عَلَىٰ
by
قَبْرِهِۦٓۖ
his grave
إِنَّهُمْ
Indeed they
كَفَرُوا۟
disbelieved
بِٱللَّهِ
in Allah
وَرَسُولِهِۦ
and His Messenger
وَمَاتُوا۟
and died
وَهُمْ
while they were
فَٰسِقُونَ
defiantly disobedient

Wala tusalli 'ala ahadin minhum mata abadan wala taqum 'ala qabrihi innahum kafaroo biAllahi warasoolihi wamatoo wahum fasiqoona

Sahih International:

And do not pray [the funeral prayer, O Muhammad], over any of them who has died - ever - or stand at his grave. Indeed, they disbelieved in Allah and His Messenger and died while they were defiantly disobedient.

Tafsir (More Translations)
Surah [22] Al-Hajj : 7

وَّاَنَّ السَّاعَةَ اٰتِيَةٌ لَّا رَيۡبَ فِيۡهَا ۙ وَاَنَّ اللّٰهَ يَـبۡعَثُ مَنۡ فِى الۡقُبُوۡرِ‏(الحج :7)

وَأَنَّ
And that
ٱلسَّاعَةَ
the Hour
ءَاتِيَةٌ
will come
لَّا
(there is) no
رَيْبَ
doubt
فِيهَا
about it
وَأَنَّ
and that
ٱللَّهَ
Allah
يَبْعَثُ
will resurrect
مَن
(those) who
فِى
(are) in
ٱلْقُبُورِ
the graves

Waanna alssa'ata atiyatun la rayba feeha waanna Allaha yab'athu man fee alquboori

Sahih International:

And [that they may know] that the Hour is coming - no doubt about it - and that Allah will resurrect those in the graves.

Tafsir (More Translations)
Surah [35] Fatir : 22

وَمَا يَسۡتَوِى الۡاَحۡيَآءُ وَلَا الۡاَمۡوَاتُ ؕ اِنَّ اللّٰهَ يُسۡمِعُ مَنۡ يَّشَآءُ ۚ وَمَاۤ اَنۡتَ بِمُسۡمِعٍ مَّنۡ فِى الۡقُبُوۡرِ(فاطر :22)

وَمَا
And not
يَسْتَوِى
equal
ٱلْأَحْيَآءُ
(are) the living
وَلَا
and not
ٱلْأَمْوَٰتُۚ
the dead
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
يُسْمِعُ
causes to hear
مَن
whom
يَشَآءُۖ
He wills
وَمَآ
and not
أَنتَ
you
بِمُسْمِعٍ
can make hear
مَّن
(those) who
فِى
(are) in
ٱلْقُبُورِ
the graves

Wama yastawee alahyao wala alamwatu inna Allaha yusmi'u man yashao wama anta bimusmi'in man fee alquboori

Sahih International:

And not equal are the living and the dead. Indeed, Allah causes to hear whom He wills, but you cannot make hear those in the graves.

Tafsir (More Translations)
Surah [36] Ya Seen : 51

وَنُفِخَ فِى الصُّوۡرِ فَاِذَا هُمۡ مِّنَ الۡاَجۡدَاثِ اِلٰى رَبِّهِمۡ يَنۡسِلُوۡنَ(يس :51)

وَنُفِخَ
And will be blown
فِى
[in]
ٱلصُّورِ
the trumpet
فَإِذَا
and behold!
هُم
They
مِّنَ
from
ٱلْأَجْدَاثِ
the graves
إِلَىٰ
to
رَبِّهِمْ
their Lord
يَنسِلُونَ
[they] will hasten

Wanufikha fee alssoori faitha hum mina alajdathi ila rabbihim yansiloona

Sahih International:

And the Horn will be blown; and at once from the graves to their Lord they will hasten.

Tafsir (More Translations)
Surah [54] Al-Qamar : 7

خُشَّعًا اَبۡصَارُهُمۡ يَخۡرُجُوۡنَ مِنَ الۡاَجۡدَاثِ كَاَنَّهُمۡ جَرَادٌ مُّنۡتَشِرٌۙ(القمر :7)

خُشَّعًا
(Will be) humbled
أَبْصَٰرُهُمْ
their eyes
يَخْرُجُونَ
they will come forth
مِنَ
from
ٱلْأَجْدَاثِ
the graves
كَأَنَّهُمْ
as if they (were)
جَرَادٌ
locusts
مُّنتَشِرٌ
spreading

Khushsha'an absaruhum yakhrujoona mina alajdathi kaannahum jaradun muntashirun

Sahih International:

Their eyes humbled, they will emerge from the graves as if they were locusts spreading,

Tafsir (More Translations)
Surah [60] Al-Mumtahina : 13

يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تَتَوَلَّوۡا قَوۡمًا غَضِبَ اللّٰهُ عَلَيۡهِمۡ قَدۡ يَــٮِٕـسُوۡا مِنَ الۡاٰخِرَةِ كَمَا يَــٮِٕـسَ الۡكُفَّارُ مِنۡ اَصۡحٰبِ الۡقُبُوۡرِ(الممتحنة :13)

يَٰٓأَيُّهَا
O you!
ٱلَّذِينَ
who!
ءَامَنُوا۟
believe!
لَا
(Do) not
تَتَوَلَّوْا۟
make allies
قَوْمًا
(of) a people
غَضِبَ
(The) wrath
ٱللَّهُ
(of) Allah
عَلَيْهِمْ
(is) upon them
قَدْ
Indeed
يَئِسُوا۟
they despair
مِنَ
of
ٱلْءَاخِرَةِ
the Hereafter
كَمَا
as
يَئِسَ
despair
ٱلْكُفَّارُ
the disbelievers
مِنْ
of
أَصْحَٰبِ
(the) companions
ٱلْقُبُورِ
(of) the graves

Ya ayyuha allatheena amanoo la tatawallaw qawman ghadiba Allahu 'alayhim qad yaisoo mina alakhirati kama yaisa alkuffaru min ashabi alquboori

Sahih International:

O you who have believed, do not make allies of a people with whom Allah has become angry. They have despaired of [reward in] the Hereafter just as the disbelievers have despaired of [meeting] the inhabitants of the graves.

Tafsir (More Translations)
Surah [70] Al-Ma'arij : 43

يَوۡمَ يَخۡرُجُوۡنَ مِنَ الۡاَجۡدَاثِ سِرَاعًا كَاَنَّهُمۡ اِلٰى نُصُبٍ يُّوۡفِضُوۡنَۙ(المعارج :43)

يَوْمَ
(The) Day
يَخْرُجُونَ
they will come out
مِنَ
from
ٱلْأَجْدَاثِ
the graves
سِرَاعًا
rapidly
كَأَنَّهُمْ
as if they (were)
إِلَىٰ
to
نُصُبٍ
a goal
يُوفِضُونَ
hastening

Yawma yakhrujoona mina alajdathi sira'an kaannahum ila nusubin yoofidoona

Sahih International:

The Day they will emerge from the graves rapidly as if they were, toward an erected idol, hastening.

Tafsir (More Translations)
Surah [77] Al-Mursalat : 26

اَحۡيَآءً وَّاَمۡوَاتًا(المرسلات :26)

أَحْيَآءً
(For the) living
وَأَمْوَٰتًا
and (the) dead

Ahyaan waamwatan

Sahih International:

Of the living and the dead?

Tafsir (More Translations)
Surah [80] Abasa : 21

ثُمَّ اَمَاتَهٗ فَاَقۡبَرَهٗ(عبس :21)

ثُمَّ
Then
أَمَاتَهُۥ
He causes him to die
فَأَقْبَرَهُۥ
and provides a grave for him

Thumma amatahu faaqbarahu

Sahih International:

Then He causes his death and provides a grave for him.

Tafsir (More Translations)
Surah [82] Al-Infitar : 4

وَاِذَا الۡقُبُوۡرُ بُعۡثِرَتۡ(الإنفطار :4)

وَإِذَا
And when
ٱلْقُبُورُ
the graves
بُعْثِرَتْ
are overturned

Waitha alqubooru bu'thirat

Sahih International:

And when the [contents of] graves are scattered,

Tafsir (More Translations)

Complete Indexing of Quran Topics

We have indexed and found 12 verses about or related to (including the word(s)) "Grave".

Additional Lists

The remaining (additional) lists are as follow (visit for more details):

For your information, the 10 verses as described above: