لَا ظَلِيْلٍ وَّلَا يُغْنِىْ مِنَ اللَّهَبِۗ
جو نہ (تو) ٹھنڈا سایہ ہے اور نہ ہی آگ کی تپش سے بچانے والا ہے،
اِنَّهَا تَرْمِىْ بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِۚ
بیشک وہ (دوزخ) اونچے محل کی طرح (بڑے بڑے) شعلے اور چنگاریاں اڑاتی ہے،
كَاَنَّهٗ جِمٰلَتٌ صُفْرٌ ۗ
(یوں بھی لگتا ہے) گویا وہ (چنگاریاں) زرد رنگ والے اونٹ ہیں،
وَيْلٌ يَّوْمَٮِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
اس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی تباہی ہے،
هٰذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُوْنَۙ
یہ ایسا دن ہے کہ وہ (اس میں) بول بھی نہ سکیں گے،
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَـعْتَذِرُوْنَ
اور نہ ہی انہیں اجازت دی جائے گی کہ وہ معذرت کرسکیں،
وَيْلٌ يَّوْمَٮِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
اُس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی ہلاکت ہے،
هٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِۚ جَمَعْنٰكُمْ وَالْاَوَّلِيْنَ
یہ فیصلے کا دن ہے (جس میں) ہم تمہیں اور (سب) پہلے لوگوں کو جمع کریں گے،
فَاِنْ كَانَ لَـكُمْ كَيْدٌ فَكِيْدُوْنِ
پھر اگر تمہارے پاس (عذاب سے بچنے کا) کوئی حیلہ (اور داؤ) ہے تو (وہ) داؤ مجھ پر چلا لو،
وَيْلٌ يَّوْمَٮِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
اس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑا افسوس ہے،