Yawma Lā Yughnī Mawlan `An Mawlan Shay'āan Wa Lā Hum Yunşarūna.
(yaitu) pada hari (ketika) seorang teman sama sekali tidak dapat memberi manfaat kepada teman lainnya dan mereka tidak akan mendapat pertolongan,
'Illā Man Raĥima Allāhu 'Innahu Huwa Al-`Azīzu Ar-Raĥīmu.
Kecuali orang yang diberi rahmat oleh Allah. Sungguh, Dia Mahaperkasa, Maha Penyayang.
'Inna Shajarata Az-Zaqqūmi.
Sungguh pohon zaqqum itu,
Ţa`āmu Al-'Athīmi.
makanan bagi orang yang banyak dosa.
Kālmuhli Yaghlī Fī Al-Buţūni.
Seperti cairan tembaga yang mendidih di dalam perut,
Kaghalyi Al-Ĥamīmi.
seperti mendidihnya air yang sangat panas.
Khudhūhu Fā`tilūhu 'Ilaá Sawā'i Al-Jaĥīmi.
”Peganglah dia kemudian seretlah dia sampai ke tengah-tengah neraka,
Thumma Şubbū Fawqa Ra'sihi Min `Adhābi Al-Ĥamīmi.
kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas.”
Dhuq 'Innaka 'Anta Al-`Azīzu Al-Karīmu.
”Rasakanlah, sesungguhnya kamu benar-benar orang yang perkasa lagi mulia.”
'Inna Hādhā Mā Kuntum Bihi Tamtarūna.
Sungguh, inilah azab yang dahulu kamu ragukan.