تِلْكَ اٰيٰتُ الْكِتٰبِ الْمُبِيْنِ ( الشعراء: ٢ )
Tilka Aayaatul Kitaabil Mubeen
这些是明白的经典的节文。
لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ اَلَّا يَكُوْنُوْا مُؤْمِنِيْنَ ( الشعراء: ٣ )
La'allaka baakhi'un nafsaka allaa yakoonoo mu'mineen
因为他们不信道,你或许气的要死。
اِنْ نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِمْ مِّنَ السَّمَاۤءِ اٰيَةً فَظَلَّتْ اَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِيْنَ ( الشعراء: ٤ )
In nashaa nunazzil 'alaihim minas samaaa'i Aayatan fazallat a'naaquhum lahaa khaadi'een
如果我意欲,我将从天上降示他们一个迹象,他们就为它而俯首贴耳。
وَمَا يَأْتِيْهِمْ مِّنْ ذِكْرٍ مِّنَ الرَّحْمٰنِ مُحْدَثٍ اِلَّا كَانُوْا عَنْهُ مُعْرِضِيْنَ ( الشعراء: ٥ )
Wa maa yaateehim min zikrim minar Rahmaani muhdasin illaa kaanoo 'anhu mu'rideen
每逢有新的记念从至仁主降示他们,他们都背弃它。
فَقَدْ كَذَّبُوْا فَسَيَأْتِيْهِمْ اَنْۢبـٰۤؤُا مَا كَانُوْا بِهٖ يَسْتَهْزِءُوْنَ ( الشعراء: ٦ )
Faqad kazzaboo fasa yaateehim ambaaa'u maa kaanoo bihee yastahzi'oon
他们确已否认真理,他们所嘲笑的事的结局,将降临他们。
اَوَلَمْ يَرَوْا اِلَى الْاَرْضِ كَمْ اَنْۢبَتْنَا فِيْهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيْمٍ ( الشعراء: ٧ )
Awa lam yaraw ilal ardi kam ambatnaa feehaa min kulli zawjin kareem
难道他们没有观察大地吗?我使各种优良的植物在大地上繁衍。
اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيَةًۗ وَمَا كَانَ اَكْثَرُهُمْ مُّؤْمِنِيْنَ ( الشعراء: ٨ )
Inn fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu'mineen
此中确有一个迹象。但他们大半是不信道的。
وَاِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيْزُ الرَّحِيْمُ ࣖ ( الشعراء: ٩ )
Wa inna Rabbaka la Huwal 'Azeezur Raheem
你的主确是万能的,确是至慈的。
وَاِذْ نَادٰى رَبُّكَ مُوْسٰٓى اَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظّٰلِمِيْنَ ۙ ( الشعراء: ١٠ )
Wa iz naadaa Rabbuka Moosaaa ani'-til qawmaz zaalimeen
当日,你的主召唤穆萨(说):“你去教化那不义的民众。
القرآن الكريم: | الشعراء |
---|---|
叩头颂 (سجدة): | - |
苏拉名字 (latin): | Asy-Syu'ara' |
苏拉号: | 26 |
经文数量: | 227 |
总字数: | 1279 |
总字符数: | 5540 |
鞠躬次数: | 11 |
根据血统地点的类型: | 麦加 |
天启令: | 47 |
从诗句开始: | 2932 |