لَآ اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ ( البلد: ١ )
Betohem në këtë qytet
وَاَنْتَ حِلٌّۢ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ ( البلد: ٢ )
E ti je që gjendesh në këtë qytet
وَوَالِدٍ وَّمَا وَلَدَۙ ( البلد: ٣ )
Betohem në prindin dhe në atë që lind prej tij
لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْ كَبَدٍۗ ( البلد: ٤ )
Vërtet, Ne e krijuam njeriun në vështirësi të njëpasnjëshme
اَيَحْسَبُ اَنْ لَّنْ يَّقْدِرَ عَلَيْهِ اَحَدٌ ۘ ( البلد: ٥ )
A mendon ai, se atë nuk mund ta mposhtë askush
يَقُوْلُ اَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًاۗ ( البلد: ٦ )
E thotë: “Unë kam shpenzuar shumë pasuri!”
اَيَحْسَبُ اَنْ لَّمْ يَرَهٗٓ اَحَدٌۗ ( البلد: ٧ )
A mendon ai se atë askush nuk e ka parë
اَلَمْ نَجْعَلْ لَّهٗ عَيْنَيْنِۙ ( البلد: ٨ )
A nuk i dhamë Ne atij dy sy
وَلِسَانًا وَّشَفَتَيْنِۙ ( البلد: ٩ )
Edhe gjuhë e dy buzë
وَهَدَيْنٰهُ النَّجْدَيْنِۙ ( البلد: ١٠ )
Dhe i sqaruam atij për të dy rrugët
| القرآن الكريم: | البلد |
|---|---|
| Ajeti Sajadet (سجدة): | - |
| Emri i sures (latin): | Al-Balad |
| Surja nr.: | 90 |
| Numri i vargjeve: | 20 |
| Gjithsej fjalë: | 82 |
| Gjithsej karaktere: | 320 |
| Emri i Rukū's: | 1 |
| Vendndodhja e shpalljes: | Meka |
| Urdhri i shpalljes: | 35 |
| Nga vargu: | 6023 |