Qaala khuzhaa wa laa ta khaf sanu'eeduhaa seeratahal oolaa
(அப்போது இறைவன்) "நீங்கள் அதைப் பிடியுங்கள்; பயப்படாதீர்கள். உடனே அதனை முன் போல் (தடியாக) ஆக்கி விடுவேன்.
Wadmum yadaka ilaa janaahika takhruj baidaaa'a min ghairi sooo'in Aayatan ukhraa
உங்களுடைய கையை உங்களது கக்கத்தில் சேர்த்து வையுங்கள். (அதை எடுக்கும்போது அது மிக்க ஒளியுடன் மாசற்ற வெண்மையாக வெளிவரும். (இது) மற்றொரு அத்தாட்சியாகும்.
Linuriyaka min Aayaatinal Kubra
(இவ்வாறு இன்னும்) நம்முடைய பெரிய அத்தாட்சிகளை உங்களுக்கு நாம் காண்பிப்போம்.
Izhab ilaa Fir'awna innahoo taghaa
நீங்கள் ஃபிர்அவ்னிடம் செல்லுங்கள். நிச்சயமாக அவன் மாறு செய்து கொண்டிருக்கிறான்" என்று கூறினான்.
Qaala Rabbish rah lee sadree
அதற்கு "என் இறைவனே! என் உள்ளத்தை(த் திடப்படுத்தி) விரிவாக்கு;
Wa yassir leee amree
(நான் செய்ய வேண்டிய) காரியங்களை எனக்குச் சுலபமாக்கி வை.
Wahlul 'uqdatam milli saanee
என் நாவிலுள்ள (கொண்ணல்) முடிச்சை அவிழ்த்துவிடு;
Yafqahoo qawlee
என் வார்த்தையை (மக்கள்) விளங்கிக் கொள்ளும்படிச் செய்.
Waj'al lee wazeeram min ahlee
என் குடும்பத்தில் ஒருவரை எனக்கு உற்ற துணையாக்கி (மந்திரியாக்கி) வை;