قَدْ اَفْلَحَ الْمُؤْمِنُوْنَۙ
بیشک ایمان والے مراد پا گئے،
الَّذِيْنَ هُمْ فِىْ صَلَاتِهِمْ خَاشِعُوْنَ ۙ
جو لوگ اپنی نماز میں عجز و نیاز کرتے ہیں،
وَالَّذِيْنَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُوْنَۙ
اور جو بیہودہ باتوں سے (ہر وقت) کنارہ کش رہتے ہیں،
وَالَّذِيْنَ هُمْ لِلزَّكٰوةِ فَاعِلُوْنَۙ
اور جو (ہمیشہ) زکوٰۃ ادا (کر کے اپنی جان و مال کو پاک) کرتے رہتے ہیں،
وَالَّذِيْنَ هُمْ لِفُرُوْجِهِمْ حٰفِظُوْنَۙ
اور جو (دائماً) اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کرتے رہتے ہیں،
اِلَّا عَلٰۤى اَزْوَاجِهِمْ اَوْ مَا مَلَـكَتْ اَيْمَانُهُمْ فَاِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُوْمِيْنَۚ
سوائے اپنی بیویوں کے یا ان باندیوں کے جو ان کے ہاتھوں کی مملوک ہیں، بیشک (احکامِ شریعت کے مطابق ان کے پاس جانے سے) ان پر کوئی ملامت نہیں،
فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَاۤءَ ذٰلِكَ فَاُولٰۤٮِٕكَ هُمُ الْعٰدُوْنَ ۚ
پھر جو شخص ان (حلال عورتوں) کے سوا کسی اور کا خواہش مند ہوا تو ایسے لوگ ہی حد سے تجاوز کرنے والے (سرکش) ہیں،
وَالَّذِيْنَ هُمْ لِاَمٰنٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُوْنَ ۙ
اور جو لوگ اپنی امانتوں اور اپنے وعدوں کی پاسداری کرنے والے ہیں،
وَالَّذِيْنَ هُمْ عَلٰى صَلَوٰتِهِمْ يُحَافِظُوْنَۘ
اور جو اپنی نمازوں کی (مداومت کے ساتھ) حفاظت کرنے والے ہیں،
اُولٰۤٮِٕكَ هُمُ الْوَارِثُوْنَ ۙ
یہی لوگ (جنت کے) وارث ہیں،
| القرآن الكريم: | المؤمنون |
|---|---|
| آية سجدہ (سجدة): | - |
| سورۃ کا نام (latin): | Al-Mu'minun |
| سورہ نمبر: | ۲۳ |
| کل آیات: | ۱۱۸ |
| کل کلمات: | ۱۸۴۰ |
| کل حروف: | ۴۸۰۰ |
| کل رکوعات: | ۶ |
| مقام نزول: | مکہ مکرمہ |
| ترتیب نزولی: | ۷۴ |
| آیت سے شروع: | ۲۶۷۳ |