نٓ ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُوْنَۙ
نون (حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، قلم کی قَسم اور اُس (مضمون) کی قَسم جو (فرشتے) لکھتے ہیں،
مَاۤ اَنْتَ بِـنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُوْنٍۚ
(اے حبیبِ مکرّم!) آپ اپنے رب کے فضل سے (ہرگز) دیوانے نہیں ہیں،
وَاِنَّ لَكَ لَاَجْرًا غَيْرَ مَمْنُوْنٍۚ
اور بے شک آپ کے لئے ایسا اَجر ہے جو کبھی ختم نہ ہوگا،
وَاِنَّكَ لَعَلٰى خُلُقٍ عَظِيْمٍ
اور بے شک آپ عظیم الشان خلق پر قائم ہیں (یعنی آدابِ قرآنی سے مزّین اور اَخلاقِ اِلٰہیہ سے متّصف ہیں)،
فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُوْنَۙ
پس عنقریب آپ (بھی) دیکھ لیں گے اور وہ (بھی) دیکھ لیں گے،
بِاَيِّٮكُمُ الْمَفْتُوْنُ
کہ تم میں سے کون دیوانہ ہے،
اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيْلِهٖۖ وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِيْنَ
بے شک آپ کا رب اس شخص کو (بھی) خوب جانتا ہے جو اس کی راہ سے بھٹک گیا ہے، اور وہ ان کو (بھی) خوب جانتا ہے جو ہدایت یافتہ ہیں،
فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِيْنَ
سو آپ جھٹلانے والوں کی بات نہ مانیں،
وَدُّوْا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُوْنَ
وہ تو چاہتے ہیں کہ (دین کے معاملے میں) آپ (بے جا) نرمی اِختیار کر لیں تو وہ بھی نرم پڑ جائیں گے،
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِيْنٍۙ
اور آپ کسی ایسے شخص کی بات نہ مانیں جو بہت قَسمیں کھانے والا اِنتہائی ذلیل ہے،
| القرآن الكريم: | القلم |
|---|---|
| آية سجدہ (سجدة): | - |
| سورۃ کا نام (latin): | Al-Qalam |
| سورہ نمبر: | ۶۸ |
| کل آیات: | ۵۲ |
| کل کلمات: | ۳۰۰ |
| کل حروف: | ۱۲۵۶ |
| کل رکوعات: | ۲ |
| مقام نزول: | مکہ مکرمہ |
| ترتیب نزولی: | ۲ |
| آیت سے شروع: | ۵۲۷۱ |