أَلَآ
خبردار بیشک
إِنَّهُم
وہ
مِّنْ
سے
إِفْكِهِمْ
اپنے جھوٹ
لَيَقُولُونَ
البتہ وہ کہتے ہیں
خوب سن رکھو، دراصل یہ لوگ اپنی من گھڑت سے یہ بات کہتے ہیں
وَلَدَ
پیدا کیا
ٱللَّهُ
اللہ نے
وَإِنَّهُمْ
اور بیشک وہ
لَكَٰذِبُونَ
البتہ جھوٹے ہیں
کہ اللہ اولاد رکھتا ہے، اور فی الواقع یہ جھوٹے ہیں
أَصْطَفَى
کیا اس نے چن لیا
ٱلْبَنَاتِ
بیٹیوں کو
عَلَى
پر
ٱلْبَنِينَ
بیٹوں
کیا اللہ نے بیٹوں کے بجائے بیٹیاں اپنے لیے پسند کر لیں؟
مَا
کیا ہے
لَكُمْ
تم کو
كَيْفَ
کیسے
تَحْكُمُونَ
تم فیصلے کرتے ہو
تمہیں کیا ہو گیا ہے، کیسے حکم لگا رہے ہو
أَمْ
یا
لَكُمْ
تمہارے لئے
سُلْطَٰنٌ
کوئی دلیل ہے
مُّبِينٌ
کھلی
یا پھر تمہارے پاس اپنی ان باتوں کے لیے کوئی صاف سند ہے
فَأْتُوا۟
پس لے آؤ
بِكِتَٰبِكُمْ
اپنی کتاب کو
إِن
اگر
كُنتُمْ
ہو تم
صَٰدِقِينَ
سچے
تو لاؤ اپنی وہ کتاب اگر تم سچے ہو
وَجَعَلُوا۟
اور انہوں نے بنا رکھا ہے
بَيْنَهُۥ
اس کے درمیان
وَبَيْنَ
اور درمیان
ٱلْجِنَّةِ
جنوں کے
نَسَبًاۚ
ایک ناطہ/ رشتہ
وَلَقَدْ
اور البتہ تحقیق
عَلِمَتِ
جان لیا ہے
ٱلْجِنَّةُ
جنوں نے
إِنَّهُمْ
بیشک وہ
لَمُحْضَرُونَ
حاضر کئے جائیں گے
اِنہوں نے اللہ اور ملائکہ کے درمیان نسب کا رشتہ بنا رکھا ہے، حالانکہ ملائکہ خوب جانتے ہیں کہ یہ لوگ مجرم کی حیثیت سے پیش ہونے والے ہیں
سُبْحَٰنَ
پاک ہے
ٱللَّهِ
اللہ
عَمَّا
اس سے جو وہ
يَصِفُونَ
بیان کرتے ہیں
(اور وہ کہتے ہیں کہ) "اللہ اُن صفات سے پاک ہے
إِلَّا
سوائے
عِبَادَ
بندے
ٱللَّهِ
اللہ کے
ٱلْمُخْلَصِينَ
جو چنے ہوئے ہیں
جو اُس کے خالص بندوں کے سوا دوسرے لوگ اس کی طرف منسوب کرتے ہیں